Spoilers révélés,
review et résumé avec mes commentaires
Vous avez dû remarqué que ce site
parle exclusivement du manga de Chrno Crusade et non pas de l’anime.
Pourquoi? La réponse est simple: l’histoire du manga est totalement
opposée (et supérieure) à celle de l’anime. Pas d’histoires absurdes, des
morts sans émotions, des épisodes bouche-trous et des clichés pour faire
plaisir à la masse. C’est au niveau du développement des personnages que
tout se gâte. Dans le manga, même les personnages secondaire ont une
psychologie plus recherchée. Le manga donne un nouveau sens à tous les
termes religieux, alors que l’anime n’a fait que les emprunter en leurs
donnant un nouveau sens, se qui porte encore plus à la confusion (Par
exemple, tout ce qui entoure "La ligne Astrale"
n’appartient pas du tout aux croyances catholiques). Enfin, pour être
juste, je vais objectivement faire une review de l’anime sans faire de
comparaison.
Introduction:
L’anime de Chrno Crusade, par Gonzo Diginimation à commencé
en Novembre 2003 pour se terminer en Juin 2004. Cet émission n’a pas
vraiment été un très gros succès au Japon (certainement pas la meilleure
réussite de Gonzo en tout cas). Il y avait fréquemment des retards (des
fois de 2 à 3 semaines) entre deux épisodes. Il était diffusé le lundi à
19h00 et après on la déplacé à la pauvre case horaire du mercredi à 3h00
du matin. Il a était licencié aux France
par Déclic
Images.
Résumé:
L’histoire commence dans le New-York des années 20. Rosette
Christopher une jeune novice de l’Ordre de Magdalan, un couvent militaire
catholique spécialisé dans le combat contre les démons. Avec son assistant
et meilleur ami Chrno, un démon, ils sont envoyés en mission où ils
rencontrent Azmaria Hendric, une jeune fille avec des pouvoirs spéciaux
qui semble avoir un lien avec Joshua Christopher, le frère de Rosette.
Joshua a été kidnappé quatre ans auparavant par Aion, un ancien compagnon
de Chrno. Aion est un démon qui a pour ambition de remplacer Dieu. Pour se
faire, il a besoin d’une "femme
sainte" choisi par
Dieu, qui possède les stigmates du Christ et des pouvoirs divins. Rosette
et Chrno, accompagné de Satella, une invocatrice de joyaux qui est à la
recherche de sa sœur, aussi kidnappée par Aion, sont tout trois déterminés
à arrêter définitivement les projets d’Aion.
Review:
Les premières épisodes sont similaires aux deux premiers
volume du manga (avec quelques différences concernant la chrétiennté).
L’anime, au lieu d’être une adaptation fidèle du manga, propose une toute
nouvelle histoire en empruntant seulement quelques mots du manga pour les
utiliser dans le contexte original. Le résultat est tout simplement
déplorable, puisqu’ils n’expliquent pas correctement ce que tous ses mots
signifient vraiment et nous laissent un tas de phénomènes inexpliqués.
L’anime qui semblait être une réussite à première vue s’est bien vite
averre un échec. Ils ont aussi échoué en expliquant quelques points
importants. La ligne Astrale, par exemple, n’a rien avoir du tout avec la
religion catholique, alors que dans l’anime on a essayé de la faire passer
pour un élément en faisant partie.
Les scènes de combat m’ont quelques
peu irritées. L’animation est très bonne dans la première partie de la
série, mais la fin nous laisse sur notre faim. Les musiques de fond sont
très bonnes et supportent très bien l’anime. Les thèmes d’ouverture et de
fermeture sont aussi très jolies. L’ouverture "Tsubasa
Pleasure Line" (chanté
par Kuribayashi Minami) est entraînante alors que la fermeture "Sayonara Solitaire” (chanté
par Chiba Saeko) est plutôt d’un ton mélodieux et doux. Les deux thèmes se
complémentent parfaitement. Les doubleurs japonais(seiyuu) ont fait du très beau travail et chaque
voix est adéquate à son personnage. L’action est plutôt lente au début,
mais vers la fin, ça devient tellement rapide que ça se termine en queue
de poisson, laissant aux téléspectateurs un tas de questions non résolues.
Les personnages apparaissent et disparaissent, et pour certains d’entre
eux, on ne sait même pas qui est vivant et qui est mort.
Commentaires:
Quand j’ai su qu’il y aurait un anime de Chrno Crusade
(dans les débuts de 2003), j’ai sauté de joie. Je ne pouvais plus attendre
de voir mon manga préféré en anime! Ce que je ne savais pas, c’est que
l’anime est complètement opposé à l’histoire du manga. Ce n’est pas parce
que c’est mauvais, mais l’idée d’avoir une histoire parallèle ne me
rejouait guère, ce qui a complètement fait tomber mon enthousiasme. Le
vrai problème fut que les personnages avaient eux aussi une personnalité
différente, devenu sans saveur et sans profondeur. Les personnages ont
tout simplement ruiné la série. (Comme je l’ai déjà dit, je n’essayerais
pas de comparer l’anime et le manga, car sinon j’en aurais pour des
heures.)
Les personnages n’ont qu’une seule
facette. Azmaria n’est rien d’autre qu’une morveuse agaçante et inutile.
Elle se doit d’apparaître dans chaque épisode, même si elle n’est là que
pour trébucher, crier, pleurer ou juste être une vraie plaie. Satella est
sans humour et arrogante. Fiore est un robot sans émotions programmée pour
prendre soin de Joshua, qui est lui-même complètement retardé et
déconnecté de la réalité. Pendant toute la série, Soeur Kate, ne fait que
rester inquiète dans son bureau ou regarder par la fenêtre. La même chose
vaut pour Remington, qui a été réduit en pathétique clochard capable de
rien faire de bon. Les Apôtres ne sont rien d’autres que des extras, on
n’a jamais pu voir leurs visages. Les Pécheurs étaient tous diaboliques,
sans motivations réelles, a part de suivre les plans d’Aion. Magdalène est
un "contenant vide"
(un "personnage vide"
si vous voulez mon avis), sans souvenirs et qui apparaît seulement 15
minutes dans toutes la série. Les trois sœurs sont sûrement celles qui ont
un petit peu plus de personnalités que leurs personnages originaux…Plutôt
étrange quand on sait qu’elles n’étaient là comme figurantes et n’avaient
aucunes influences sur le déroulement de l’histoire.
Je n’ai pas encore parlé de Rosette
et Chrno, les deux protagonistes. Rosette qui est en fait un personnage
fort et extrêmement complexe se retrouve dans les dernières épisodes en
"demoiselle en
détresse", faible et
manipulée facilement. Elle n’a même pu s’échapper de ce piètre état en
voyant Chrno, qui est supposé être son vrai amour (Comment elle a pu
l’oublier? ARGH!!!). Chrno était beaucoup trop parfait, un vrai saint.
Toujours gentil, patient et soumis, etc. Gonzo a complètement oublié qu’il
reste un démon avec un passé sombre.
Et voilà qu’arrive Aion. Un pervers
ambitieux et sans intérêts, "le
meilleur des meilleurs, le plus méchant, le plus fort"
de toute la série qui veut être Dieu à la place de Dieu et "conquérir le monde"
™. On le montre comme une personne incapable
d’approcher, sans porter ses mains (et sa bouche) vers la gente féminine.
Il est tellement "puissant"
que personne ne peut lever le doigt sur lui, alors qu’on croit que
personne ne pourra en venir a bout, il meurt soudainement, lors du combat
le plus ridicule et mal animé que j’ai jamais vu.Et bien sûr, on le voit plusieurs années plus
tard en vie et on ne saura jamais pourquoi…
Enfin, le massacre du personnage de
Rosette a été, et de loin, la pire partie de toute l’anime. Je ne pouvais
pas supporter la confusion que porte l’intrigue, mais de voir mon
personnage préféré soudainement entrain de lancer du sang a distance, être
complètement dévouée à Aion, telle une servante, alors qu’il s’agissait de
son pire ennemi, était trop pour moi. Elle était supposée d’être forte et
optimiste et elle s’est transformée en fille faible et impuissante. Sa
vie, au lieu d’être inspirée par les personnes proches d’elle (comme dans
le manga) a été un véritable échec. Elle n’a même pas sauvé son frère (qui
a été débarrassé des cornes de Chrno, et a fini déficient) alors que son
pouvoir "divin"
n’a servi qu’à la cause d’Aion, rendant le peuple complètement fou, et a
été la cause de nombreuses tragédies, incluant l’Holocauste et la Deuxième
Guerre Mondiale (HA!).
Elle a peut-être reposé en paix, mais elle est morte inutilement, Aion,
son ennemi qui n’a même pas été éliminé.
En gros, l’anime c’est un fiascau.
C’est triste car l’anime aurait eu le potentiel de devenir l’une des
meilleures séries animes de l’année s’il aurait suivi le manga
correctement. Mais… *pleures*
Quelques questions sans réponse:
1) Pourquoi les animateurs ont essayé
d’imité Jésus quand Rosette perd TOUT ses vêtements? A moins que ce
n’était que pour faire plaisir a l’audience masculine?
2) Comment Rosette est capable de
lancer du sang sur de longues distances? Est-ce que elle a des pompes dans
les poignets ou lancer du sang est encore une de ses habilités "divines"?
3) Pourquoi Aion est capable de
toucher à Rosette sans se brûler? Chrno et Aion sont tout deux des démons,
donc si Chrno est brûlé pourquoi pas Aion?
4) Pourquoi Chrno a été changé en
pierre avec SES propres cornes après qu’il les aient arrachées de la tête
de Joshua?
5) Qu’est-ce que Pandémonium au fait?
Et pourquoi Aion a besoin de sa tête? Ce n’était pas possible de
l’expliquer plus clairement?
6) Est-ce qu’Aion est bisexuel ou
quoi? Ou le fait qu’ il se rapproche un peu trop près du visage de Chrno
n’était seulement que pour ravire les fans de yaoi?
Conclusion:
Oui, il y a des scènes touchantes et
mémorables dans l’anime(Par exemple la scène de la mort de Rosette et de
Chrno), cependant tout ce que je vous ai dit à propos des scènes de
combats ridicules, la fin plus ou moins explicite et la faiblesse de la
psychologie des personnages font en sorte que cet anime doit
malheureusement se classer dans les échecs télévisuels. Mes suggestions?
Ne perdez pas votre temps! Oubliez-le et lisez le manga plutôt! ^_^